Vous pouvez ajouter ou modifier des données hors ligne, sans inscription. Vos modifications seront enregistrées sur votre appareil. Toutefois, si vous souhaitez que vos modifications soient disponibles pour les autres utilisateurs, vous devez vous connecter avec votre compte ou vous inscrire. Ouvrez les paramètres de l'application → Profil OpenStreetMap, où vous pouvez vous connecter avec Google*, Facebook ou votre compte OSM.
* Pour le moment, l'authentification Google est uniquement disponible dans la version iOS.