He comprado una guía, pero veo un mensaje sobre la compra pendiente