You can add or edit data offline, without registration. Your edits will be saved on your device. However, if you want your changes to be available for other users, you should log in with your account or register. Open the app settings → OpenStreetMap profile, where you can log in with Google*, Facebook or your OSM account.
*At the moment, Google authentication is only available in iOS version.